|
Camino Media cobra una cantidad para cubrir los costes del seguro por el equipo y los servicios.
Los límites específicos de cobertura del seguro pueden ser aumentados según los requerimientos del cliente. Se estudiará caso por caso y está sujeto a incrementos del coste del seguro.
La cobertura del seguro no incluye los equipos o bienes a bordo de un vehículo sin vigilancia (tanto si está cerrado con llave como si no). Constituye robo el apoderamiento de equipos o bienes empleando fuerza para acceder a un lugar seguro/vigilado donde éstos se encuentren o violencia o intimidación en las personas.
Es responsabilidad de todos los miembros del equipo de producción y rodaje cuidar y vigilar todo el equipo y materiales adquiridos a través de Camino Media, así como la gestión dentro de plazo de la denuncia policial y demás documentación en caso de reclamación.
RESUMEN DE LA COBERTURA DE SEGURO DE CAMINO MEDIA
Las siguientes son solamente pautas sobre la póliza de seguro de Camino Media. Pueden solicitar una copia completa de la póliza en inglés o español.
Soportes de imagen y sonido, brutos, negativo virgen o impresionado
Equipo técnico
Decorado / vestuario / escenarios
Gastos adicionales
General / responsabilidad civil
Responsabilidad de empresa por accidentes personales
Localización / interiores / exteriores
Propiedad de terceros
Contenidos de oficina de producción
Vehículo protagonista
Seguro de cliente
Límites geográficos
Modificación de las condiciones de seguro
Soportes de imagen y sonido, brutos, negativo virgen o impresionado
Hasta €20.000 por siniestro (franquicia €1.250), máximo €240.000
¿Qué está cubierto?
Las pérdidas económicas tras el deterioro, desaparición o destrucción de todo soporte, tanto virgen como impresionado, usado en su producción (negativo, grabaciones y cintas de audio o audiovisuales, cintas de video, DV, soportes digitales, junto con matrices, inter-positivos, positivos, copias de primer montaje, recortes, copias de etalonaje, diapositivas en color, capas impresas o dibujadas, obras de arte dibujadas y el software con su material de soporte dedicado a la creación de efectos especiales por ordenador).
La cobertura se aplica igualmente durante las tomas de imágenes, de sonido, durante los trabajos de postproducción (revelado, positivado, montaje, trabajos de laboratorio, kinescopado, telecinado) y durante el almacenaje, así como hasta la entrega, debido a cualquier causa externa, incluido el accidente y el robo con fuerza o intimidación. Se cubre igualmente la exposición accidental a la luz.
¿Qué no está cubierto? (excepto en peticiones concretas)
• La utilización de material inapropiado.
• La exposición de cualquier soporte (virgen o impresionado) a temperaturas extremas.
• El error de ajuste o de sincronización del material para la toma de imágenes o de sonido.
• Las circunstancias climáticas y/o atmosféricas.
• La utilización de soporte caducado.
• Los retrasos de entrega del soporte.
Equipo técnico facilitado al cliente a través de Camino Media
Hasta €150.000 (franquicia €500)
¿Qué está cubierto?
Todo el material para la toma de imágenes, de sonido, de transmisión, de iluminación incluidos los focos, los generadores, los aparatos de efectos mecánicos, maquinaria y los estudios móviles utilizados para la producción. Se cubren igualmente los accesorios, piezas de recambio, maletas para el transporte aéreo, cofres especiales o estuches del material anteriormente mencionado.
¿Qué daños se cubren?
• Cualquier daño accidental
• Cualquier pérdida o destrucción.
• Robo con entrada forzosa.
• Cortocircuitos, sobretensiones y daños causados por la inducción.
¿Qué no está cubierto? (excepto en peticiones concretas)
• La pérdida o desaparición inexplicable (tara de inventario).
• La nieve, la lluvia, el agua o el granizo sobre el material expuesto al aire libre.
• La herrumbre, el óxido, las raspaduras y los arañazos.
• El defecto mecánico, la avería y los atascos que no sean consecuencia de un accidente cubierto por la póliza.
• El desgaste del material y equipos.
• La utilización que no sea conforme a las especificaciones del fabricante.
• El embargo o la confiscación legal o ilegal del material y equipos como cobertura de las deudas contraídas.
• La entrega del material como caución incluso si se realiza sin el conocimiento del asegurado.
• Oscilaciones de la corriente eléctrica.
Obligaciones
• Las pruebas de cámara.
Periodo de cobertura
• Durante las pruebas cuando éstas sean realizadas por una persona encargada por la producción
• Desde la recepción del equipo y material, incluido su transporte, cuando la recogida sea realizada por cuenta de la producción.
• Durante la producción.
• Hasta la devolución del equipo y material, incluido el transporte, cuando la devolución sea realizada por cuenta de la producción.
¿Qué se pagará en caso de reclamación?
• Cuando el equipo esté asegurado por una tercera empresa de alquiler, esta póliza se aplicará únicamente en relación a la diferencia de condiciones.
Decorado / vestuario / escenarios
Hasta €2.500 por pieza (franquicia €500), máximo €75.000
¿Qué está cubierto?
All items necessary for carrying through the production, such as decor, costumes, props, furniture and similar objects belonging to you or for which you are responsible.
¿Qué está cubierto?
• Todo daño accidental.
• Toda pérdida o destrucción.
• Robo con entrada forzosa.
¿Qué no está cubierto?
• Los animales, las plantas y los árboles que no formen parte del decorado.
• Los aviones, barcos, material ferroviario y otros vehículos a motor (asegurados como “Vehículos de escena”).
• Los edificios y/o construcciones duraderas que no hayan sido construidas especialmente para la producción. (Asegurados en responsabilidad civil como inquilino de inmuebles y emplazamientos de rodaje - platós - decorados naturales)
• Los billetes de banco, títulos, cheques, valores, joyas, piedras preciosas, perlas finas, obras de arte,
¿Qué no está cubierto?
• La pérdida o desaparición inexplicable (tara de inventario).
• Desgaste, rotura y defectos inherentes.
Gastos adicionales
Hasta €48.000 (franquicia €500)
¿Qué está cubierto?
Las consecuencias financieras que usted (la producción) sufra a causa del aplazamiento, la interrupción o el abandono del rodaje o grabación, exclusivamente como consecuencia de daños, destrucción o pérdida del material técnico, los decorados y de los inmuebles que sean consecuencia de un siniestro cubierto por otra garantía de la presente póliza.
¿Qué no está cubierto?
• Los daños a causa de o provenientes de insectos, alimañas, vicios ocultos, de desgaste, de degradación, de la humedad atmosférica, de cambios climáticos extremos, de una contracción, de evaporación, de pérdida de peso, de un escape de contenido debido a rotura de vidrio, o de
materiales frágiles, excepto si estos daños han sido causados por un hecho asegurado. • La intemperie en bienes dejados al raso.
• Fenómenos de tipo eléctrico, salvo rayo, que ocasionen daños a los aparatos eléctricos, excepto si conlleva un incendio, y en este caso únicamente las consecuencias causadas por este incendio.
• La pérdida o desaparición inexplicable (tara de inventario).
Periodo de cobertura
• Únicamente durante la producción.
General / Responsabilidad civil
Hasta €1.250.000 (franquicia €500)
¿Qué está cubierto?
Le garantizamos el pago de las sumas de las que sea responsable civil extracontractual frente a terceros como consecuencia de los daños personales y/o materiales ocasionados por actos de personas (actores, técnicos, figurantes…), inmuebles o animales que estuviesen a su cargo y/o imputables a la ejecución de la producción asegurada.
¿Qué no está cubierto?
• La responsabilidad derivada de la utilización de cualquier vehículo a motor (avión, barco, tren…).
• Los daños inmateriales no consecutivos a un daño material cubierto.
• Los daños a los bienes de los asegurados o puestos a su disposición cubiertos por otras secciones de esta póliza.
Responsabilidad de empresa por accidentes personales
(por persona) Hasta €150.000
¿Qué está asegurado?
Accidentes sufridos por autónomos que estén trabajando para Camino Media durante el periodo del evento asegurado.
¿Qué está cubierto?
FALLECIMIENTO
Daños físicos causados por un accidente durante el evento, resultando directamente en muerte inmediata o dentro de los 36 meses siguientes a partir de la fecha de tal accidente. Suma capital €75000.
DISCAPACIDAD TOTAL PERMANENTE
Daños físicos causados por un accidente durante el evento, resultando directamente en discapacidad permanente dentro de los 36 meses siguientes a partir de la fecha de tal accidente. Suma capital – beneficios de escala dependiendo del grado de discapacidad - hasta €150000 (67% de discapacidad igual al 100%).
DISCAPACIDAD TOTAL TEMPORAL
Daños físicos causados por un accidente durante el evento, resultando directamente en discapacidad total y temporal. Suma capital €15.000 por año, el periodo máximo de compensación son dos años.
GASTOS MÉDICOS
Además de lo especificado anteriormente, en concepto de gastos médicos, hasta un límite de 25.000 €.
¿Qué no está cubierto?
• La participación en un vuelo que no sea en una línea regular o en calidad de pasajero.
• La participación a título privado en una pelea o en un acto notoriamente peligroso o acrobático que ponga en peligro la vida de la persona asegurada excepto si estos actos se realizan durante intentos de rescate de personas en peligro o bien en caso de legítima defensa.
• La participación en los deportes siguientes: boxeo, pesca submarina o inmersión con bombonas de aire comprimido, windsurfing, bobsleigh, alpinismo, espeleología, caza mayor, ala delta, monopatín, tiro, equitación.
• La participación en un delito.
• La utilización de medicinas o de narcóticos estupefacientes distintos a los prescritos por el médico.
Localización / interiores / exteriores
Hasta €1.250.000 (franquicia €500)
¿Qué está cubierto?
Están cubiertos únicamente los daños en los edificios ocupados para el rodaje, de los cuales sería considerado legalmente responsable
¿Qué daños están cubiertos?
• Incendio.
• Daños eléctricos.
• Daños por agua.
• Rotura de cristales.
¿Qué no está cubierto?
• Liability for damage to or the destruction of automotive vehicles, aircraft, boats, trains or railway equipment when such vehicles are in motion.
• The buildings, natural scenery, previously insured for third-party tenancy liability.
Periodo de cobertura
• Durante las operaciones de instalación, de montaje y desmontaje.
• Durante la producción.
Propiedad de terceros
Hasta €75.500 (franquicia €500)
¿Qué está cubierto?
El pago de las sumas que usted esté legalmente obligado a pagar por la pérdida, daños, desperfectos, robo o destrucción de la propiedad de terceros que se produzca durante el periodo de la cobertura, incluidos decoraciones y mobiliario, cuando esta propiedad se encuentre bajo su custodia y control con motivo de la producción asegurada y esté siendo utilizada o esté destinada a serlo durante la producción asegurada.
¿Qué no está cubierto?
• La responsabilidad por daños o pérdidas resultantes de una tara de inventario, pérdida inexplicable o desaparición misteriosa.
• Responsabilidad por daños a bienes asegurables bajo otras secciones de la presente póliza y que hayan sido alquilados por el asegurado.
Contenido de oficina de producción
Hasta €15.000 (franquicia €500)
¿Qué está cubierto?
• Los bienes propios de la ocupación de los despachos de producción. Estos bienes no deben necesariamente ser de su propiedad para estar cubiertos pero deben estar al servicio de la producción.
• El mobiliario.
• Los ordenadores, equipos y suministros sin asegurar por póliza aparte.
• Las instalaciones.
¿Qué daños están cubiertos?
• Cualquier daño accidental.
• Cualquier pérdida o destrucción.
• El robo con entrada forzosa.
¿Qué no está cubierto?
• La pérdida o desaparición inexplicable (tara de inventario).
• La nieve, la lluvia, el agua o el granizo sobre el material expuesto al aire libre.
• La herrumbre, el óxido, las raspaduras y los arañazos.
• Defecto mecánico, averías o atascos que no sean consecuencia de un accidente.
• Desgaste de equipos.
• Utilización que no sea conforme a las recomendaciones del fabricante.
Vehículo protagonista
Hasta €50.000 (franquicia €1.000)
¿Qué está cubierto?
Daños a vehículos protagonistas por los cuales usted tiene responsabilidad legal una vez estén en la localización del rodaje y/o en movimiento en el lugar del rodaje y/o en el traslado de una localización a otra del rodaje. Cubre daño accidental, destrucción y robo con entrada forzosa o violencia, utilización de llaves falsas y engaño.
¿Qué no está cubierto (a no ser que se especifique lo contrario)?
• Responsabilidad civil para vehículos protagonistas.
• Daños causados directa o indirectamente por las acciones y el trabajo de especialistas o efectos especiales.
¿Qué no entra dentro de la definición de vehículo protagonista?
Embarcaciones de ningún tipo, aviones y avionetas, helicópteros, trenes, tranvías, metros y, en general, cualquier vehículo que no esté pensado para la carretera o sobre tierra.
¿Cuál es el periodo de cobertura?
Desde el momento que los vehículos están a disposición de la producción, durante la producción y hasta su devolución al productor.
Importante:
En cumplimiento de la legislación española, todos los vehículos de producción en España tienen su propia cobertura de seguro individual por daños. Este coste está incluido en todos los presupuestos.
SEGURO DEL CLIENTE
Aunque Camino Media cuenta con cobertura de seguro completa y extensa, los clientes receptores de servicios de producción de Camino Media y los clientes de producciones “llave-en-mano” presentes y que participen en una producción in situ están obligados a contratar su propio seguro para cubrir todo el equipo, materiales y/o propiedad facilitada a través de Camino Media, además de seguro de responsabilidad general y civil.
Camino Media, como productora audiovisual que trabaja directamente para el cliente final (canal, empresa, agencia, etc.) o proveedora de servicios para otra entidad de producción, sólo se compromete a cubrir con su seguro a los profesionales contratados por Camino Media. La cobertura del seguro de Camino Media no incluye personas –ni sus acciones- contratadas por el cliente o terceras entidades. En caso de daños o robo de propiedad suministrada a través de Camino Media al cliente durante el periodo del contrato a causa de acciones de aquéllos no contratados por Camino Media, o reclamación personal contra aquéllos que trabajan directamente para el cliente o terceras entidades, el cliente y su aseguradora asumirán toda responsabilidad.
De igual manera, en caso de seguro de responsabilidad general y civil donde haya responsabilidad por daños a terceras personas o propiedad a causa directa de las actividades del trabajo contratado, el seguro de Camino Media sólo cubrirá la responsabilidad según se ha especificado arriba para aquellos profesionales contratados por Camino Media. El cliente asume total responsabilidad y su compañía aseguradora la cobertura total del personal contratado por Camino Media cuando se lleven a cabo actividades no cubiertas por el seguro de Camino Media, así como cuando los pagos e indemnizaciones superen las cantidades establecidas en el seguro de Camino Media. El cliente asume toda responsabilidad al igual que su aseguradora para aquellos que trabajen directamente para el cliente y/o terceras personas no relacionadas con Camino Media.
En caso de robo o accidente que resulte en daños a la propiedad, equipo o materiales suministrados a través de Camino Media para el trabajo contratado y en donde exista falta de claridad respecto a sobre quién recae la responsabilidad, dudas y/o responsabilidad compartida entre las personas contratadas por Camino Media y aquéllas que trabajan directamente para el cliente y/o terceras entidades, Camino Media considerará la posibilidad de responsabilidad compartida. Camino Media se someterá a la investigación de ambas empresas de seguro y su decisión posterior sobre cómo debe ser repartida dicha responsabilidad.
LÍMITES GEOGRÁFICOS
La póliza de seguro de Camino Media no se extiende a producciones en Bolivia, Colombia, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela Por lo tanto, Camino media no aplica ningún coste de cobertura de seguro en esos países. El cliente debe estar asegurado contra cualquier incidente y/o reclamación en estos países a raíz de sus acciones, instrucciones o requisitos.
MODIFICACIÓN DEL SEGURO
Camino Media publica estas pautas de su cobertura de seguro en buena fe y para la comodidad del cliente. Sin embargo, Camino Media se reserva el derecho a modificar estas pautas sin aviso previo.
|
